O ROSÁRIO EM ITALIANO:
* Nel nome del Padre del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.
* Credo in Dio Padre Onnipotente, creatore del cielo e della terra; e in Gesù Cristo, nostro Signore, il quale fu concepito di Spirito Santo, nacque da Maria Vergine, patì sotto Ponzio Pilato, fu crocefisso, morì e fu sepolto. Discese agli inferi, il terzo giorno è resuscitato secondo le Scritture. E’ salito al cielo, siede alla destra del Padre e di nuovo verrà nella gloria per giudicare i vivi e i morti. Credo nello Spirito Santo, la Santa chiesa Cattolica, la Comunione dei Santi, la remissione dei peccati, la resurrezione della carne, la vita eterna. Amen.
* Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non ci indurre in tentazione ma liberaci dal male. Amen.
* Ave Maria piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta tra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte. Amen.
* Il Gloria al Padre :Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio, e ora e sempre, nei secoli dei secoli. Amen.
* Jaculatória: "Gesù mio, perdona le nostre colpe,preservaci dal fuoco dell'inferno e porta in cielo tutte le anime, specialmente le più bisognose della tua misericordia".
* Il Salve Regina: Salve Regina, Madre di Misericordia, vita dolcezza e speranza nostra, salve. A Te ricorriamo, esuli figli di Eva; a Te sospiriamo gementi e piangenti in questa valle di lacrime. Orsù dunque, avvocata nostra, rivolgi a noi gli occhi tuoi misericordiosi. E mostraci, dopo questo esilio, Gesù, il frutto benedetto del tuo seno. O clemente, o pia, o dolce Vergine Maria.
OS MISTÉRIOS DO ROSÁRIO EM ITALIANO:
MISTERI GAUDIOSI
1. L'Annunciazione dell'Angelo a Maria Vergine;
2. La Visita di Maria Santissima a Santa Elisabetta;
3. La Nascita di Gesù nella grotta di Betlemme;
4. Gesù viene presentato al Tempio da Maria e Giuseppe;
5. Il Ritrovamento di Gesù nel Tempio.
MISTERI LUMINOSI
1. Il Battesimo di Gesù nel Giordano;
2. Le Nozze di Cana;
3. L'Annunciazione di Gesù del Regno di Dio e l'Invito alla Conversione;
4. La Trasfigurazione di Gesù sul Monte Tabor;
5. L'Istituzione dell'Eucaristia da parte di nostro Signore Gesù Cristo.
MISTERI DOLOROSI
1. L'Agonia di Gesù nel Getsemani;
2. La Flagellazione di Gesù;
3. La Coronazione di Spine;
4. Il viaggio al Calvario di Gesù carico della croce;
5. Gesù è Crocifisso e Muore in Croce.
MISTERI GLORIOSI
1. La Risurrezione di Gesù;
2. L'Ascensione di Gesù al Cielo;
3. La discesa dello Spirito Santo nel Cenacolo;
4. L'Assunzione di Maria al cielo;
5. L'Incoronazione di Maria Regina del cielo e della terra.
Mesma categoria